Treinamento sobre Cuidados para o Trauma em Timor-Leste
DOI:
https://doi.org/10.53930/27892182.dialogos.4.71Palavras-chave:
Guerra/conflito, Cuidados traumatológicos, Oficina, Treinamento psicológicoResumo
O dano psicológico (trauma) causado por longos períodos de guerra e conflito causa vários problemas ao longo da vida de uma pessoa. A fim de aliviar e resolver o trauma, especialistas capazes de fornecer atendimento psicológico são indispensáveis. Em Timor-Leste, devido à escassez destes profissionais não se pode dizer que as pessoas são capazes de receber cuidados de trauma suficientes. Portanto, acredita-se que, enquanto se treinam especialistas que possam prestar assistência ao trauma, o estabelecimento de um sistema que possa ser implementado para fornecer suporte efetivo a longo prazo é uma questão urgente. Por este motivo, o objetivo deste estudo é relatar um "Workshop de Treinamento para Provedores de Suporte", que tem sido implementado continuamente desde 2012, examinar as formas de treinamento do provedor de suporte em Timor-Leste e identificar os problemas no treinamento. Os workshops foram implementados duas a três vezes por ano continuamente a partir de 2012 para pessoas bem motivadas que desejam desenvolver-se como especialistas em atendimento ao trauma. As oficinas abordaram o conhecimento básico em psicologia clínica e os fundamentos das terapias psicológicas, especialmente com foco na terapia sandbox, em combinação com o trabalho prático que estimula a autocompreensão dos próprios participantes para esclarecer e aliviar seus traumas. Os participantes afirmaram, além da alegria e gratidão pelo que puderam aprender nas oficinas, que a autocompreensão é a base do apoio aos outros e que as oficinas também se tornaram oportunidades para aliviar seus próprios traumas. Além disso, parece que a motivação para se tornar um especialista em apoio psicológico também foi fortemente despertada. Como questão na condução de formação de apoiantes psicológicos em Timor-Leste, além da falta de conhecimentos psicológicos básicos e de apoio, também foi confirmado que existe a dificuldade de traduzir a terminologia de especialista para a língua tétum. No futuro, considerando que a provisão de oportunidades de estudo sistemáticas e continuadas é necessária para formar especialistas, foi também apresentada uma proposta para um programa que consistiria nas etapas de um curso introdutório, curso básico, curso intermediário e curso avançado. e um curso aplicado.
Downloads
Referências
American Psychiatric Association (1981). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders III.
American Psychiatric Association (1987). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-III-R.
American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-IV.
American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-IV-Tr.
American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5. https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596
Kaito, A. (1994). Landscape Montage Technique. Seishin Syobo.
Kalff, D. M. (2003). Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche. Temenos Press.
Koch, K. (1952). The Tree Test - The Tree-Drawing Test as an Aid in Psychodiagnosis, Verlag Hans Huber.
Monju, K. (2017). Workshop for Trauma Care Providers by War and Conflict in East Timor, Japanese Society for Traumatic Stress Studies 18 in Sendai.
Mori, S. (2005). The Discovery of Trauma, Kodansha.
Naumberg, M. (1966). Dynamically Oriented Art Therapy, Grune & Stratton.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2019 Kikuno Monju
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação com o trabalho simultaneamente licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional que permite que outros compartilhem o trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada do trabalho da revista (por exemplo, postá-lo em um repositório institucional ou publicá-lo em um livro), com um reconhecimento de sua publicação inicial em este jornal.
- Autores são autorizados e incentivados a postar seus trabalhos online (por exemplo, em repositórios institucionais ou em seu site) antes e durante o processo de submissão, pois isso pode levar a trocas produtivas, bem como citações mais precoces e maiores de trabalhos publicados.